Inspirados en la película italiana Rocco y sus hermanos de Luchino Visconti, los directores del Ballet Nacional de Marsella Emio Greco y Pierter C. Scholten realizaron una coreografía de box en la Gran Sala del Teatro de la Ciudad de Monterrey.
La historia se desarrolla al sur de Milán, a donde llegó la familia Parondi para mejorar su condición económica, pero los problemas comenzaron al conocer a Nadia, ya que tanto Simone como Rocco se enamoran de ella.
Combinando los movimientos y golpes del boxeo, los bailarines interpretan a los hermanos boxeadores Simone y Rocco, arriba de un cuadrilátero, reflexionando sobre el amor fraternal.
El box jugó un papel importante porque cada hermano le da un significado distinto; para Simone se vuelve su ruina; mientras que para Rocco, se demuestra un sacrificio ya que trata de volver a unir los lazos de unión en su familia.